Vícejazyčnost na pracovišti znamená všechny druhy výhod plynoucích z návštěvy. Nejen, že otevírá příležitosti k cestování a práci s různorodým souborem komunit, ale může to také pomoci zlepšit vaše kognitivní schopnosti a dokonce vás vyloudit do vyšší platové třídy.
Nový výzkum nyní ukazuje, že jiný jazyk vám může pomoci překvapivě novým způsobem: rozhodování. Psychologové na univerzitě v Chicagu právě vydali studii, která ukazuje, že komunikace ve vašem rodném jazyce vám může pomoci učinit méně emocionální volby.
Studie sama o sobě používá některé velmi extrémní příklady, aby otestovala svou teorii: Účastníci byli dotázáni, zda by zabili nebo zranili jednu osobu, aby zachránili pět osob, kterým hrozilo nebezpečí smrti. Výzkumníci zjistili, že když mluví v jiném jazyce, ti, kteří řekli, že obětují jeden život, aby zachránili mnoho, jsou ochotnější zlomit tabu a maximalizovat užitek.
Doufejme, že studijní otázky nejsou na pracovišti použitelné pro žádného z nás, ale postřehy studie mohou nabídnout několik tipů, jak se v kanceláři rozmotat zejména závratné problémy. Výzkumní pracovníci univerzity v Chicagu spekulují, že jedním z důvodů posunu v analýze nákladů a přínosů je, že se můžete méně citlivě identifikovat s rodným jazykem, který jste se později naučili v životě ve škole, spíše než od členů rodiny a komunity.
Výzkumný tým doufá, že bude pokračovat ve studiu této problematiky ve vztahu k problémům v reálném světě, jako jsou mírová jednání nebo zdravotní rozhodnutí. Pro zbytek z nás, ať už pracujete ve svém prvním jazyce nebo ve třetím jazyce, byste si mohli něco vyjasnit v našich vlastních otázkách. Přinejmenším, přejít na jiný jazyk vás často nutí zpomalit a skutečně zhodnotit, co říkáte. Zkuste pracovat prostřednictvím svého rozpočtu nebo zprávy, na které jste uvízli v rodném jazyce. Pokud je tato studie na místě, můžete získat nový pohled z pohledu na věci méně emocionálně.
Konečně, pokud nic jiného, praxe může často vést k větší praxi. Buďme skuteční, neexistuje žádný špatný důvod, proč zůstat limber v jazyce, který můžete použít na další dovolenou.